I know, right?
What a lovely expression! It encompasses so much and is applicable to so many situations. For example:
Conversation between Gerald and me:
Me: Guess what?
Gerald: What?
Me: Isaiah and I were just chatting on
Facebook, and he told me he's decided to start playing the piano again just for fun. He printed out two songs today and worked on them for about an hour.
Gerald: Good.
Me: I know, right?
********************************
Conversation between one of my students and me:
Student: Can I show you some extra credit errors I found?
Me: Absolutely!
Student (after showing me the errors): It was really fun looking for these once I got into it.
Me: I know, right?
********************************
Conversation between
Shulamith and me:
Shulamith: How was your day?
Me: Okay, but it's hard to come back to school after a holiday.
Shulamith: Me too. I'm tired, and I don't want to go to my class after school.
Me: I don't blame you one bit. Seriously, there should be no school between Thanksgiving and New Year's.
Shulamith: I know, right?
********************************
Text conversation between Matt and me:
Matt: I thought I'd tell you some of the food I've convinced
Shulamith to try lately.
Me: Seriously? What?
Matt: She tried sushi, coconut shrimp...I know, right?..., eggplant, and
zucchini.
Me: I am impressed! Where have you been all my life?
[Note: He still hasn't succeeded in convincing her to try any form of fruit, but I have high hopes for the future.]
********************************
Those are only a few of the many applications of this awesome expression. I could really go on and on. Except Gerald does not understand. He doesn't get it. Until last night, every time I used this expression in a text message, he would reply, "You know what?" At that point I would simply laugh and give up. How do you explain something so perfectly obvious? Finally, last night, he insisted on an explanation. "What are you talking about when you say that? I'm totally confused." I did my best to explain, but the meaning was lost in translation.
And that is not the worst of it. He says that until I stop saying "I know, right?" (like THAT is going to happen), he'll continue to use some of the words I detest. And there are many, many. Here is a sampling of these exceedingly bothersome words:
bicycle, supermarket, hubby, nibble, drowsy, tend (when you mean care for children; it's okay with sheep), hamper, supper,
brrrr (to express cold), and ALL those words that begin with the letter "P" and deal with bathroom issues, the very worst being "potty."
Ick... I can barely stand to write it here. And then of course there's the one that is so awful, I refuse to write it here and tarnish my lovely blog, but I can tell you the proper replacement for it: bath tissue. Whew! There are more. Lots more. I'm growing exasperated just thinking about them.
So if you are sympathizing with me right now, wondering why people can't just be normal and use good words instead of stupid words, my reply to you is
I know, right?